Polityka prywatności

1. Administrator danych i dane, które zbieramy

Administrator danych: Kiril Kaminskyi, osoba fizyczna (operator usługi InnerData, innerdata.cloud). Kontakt: [email protected], Telegram @kim0n.

Dane konta: adres e-mail, hasło (zahashowane bcrypt), język interfejsu, status subskrypcji.

Dane urodzenia: imię, które podajesz, data urodzenia, godzina urodzenia oraz miejsce urodzenia (miasto i kraj). Dane te są niezbędne do obliczenia Twojego horoskopu i wygenerowania spersonalizowanych interpretacji. Są przechowywane w naszej bazie PostgreSQL i wykorzystywane wyłącznie do świadczenia Ci usługi.

Dane użytkowania: adres IP, typ przeglądarki, odwiedzane strony, czas trwania sesji, interakcje z funkcjami. Zbierane automatycznie w celu działania, ulepszania usługi i zapewnienia bezpieczeństwa.

Dane płatności: płatności i subskrypcje są obsługiwane przez Whop (whop.com), który działa jako merchant of record i procesor płatności. Nie otrzymujemy ani nie przechowujemy pełnego numeru Twojej karty. Przechowujemy wyłącznie status subskrypcji oraz identyfikatory Whop potrzebne do przyznania i zarządzania dostępem Pro.

2. Cele przetwarzania

Twoje dane urodzenia są wykorzystywane wyłącznie do wygenerowania osobistej analizy astrologicznej (horoskop natalny, prognozy i inne sekcje) oraz personalizacji doświadczenia. Interpretacje są tworzone przy pomocy zewnętrznych API dużych modeli językowych (LLM) — obecnie DeepSeek, OpenRouter (może kierować do modeli takich jak GPT-4.1-mini) oraz Alibaba Qwen (DashScope). Minimalny tekst niezbędny do interpretacji może zostać przesłany tym dostawcom do przetworzenia. Nie sprzedajemy, nie wynajmujemy ani nie udostępniamy danych osobowych podmiotom trzecim do ich własnych celów.

Dane użytkowania pomagają nam ulepszać produkt, monitorować wydajność i chronić usługę przed nadużyciami. Zagregowana analityka (Google Analytics 4 przez Google Tag Manager) jest włączana wyłącznie za Twoją zgodą tam, gdzie zgoda jest wymagana, i możesz ją w każdej chwili wycofać.

3. Przechowywanie i bezpieczeństwo

Dane są przechowywane na infrastrukturze naszego dostawcy hostingu Fly.io (PostgreSQL i Redis; TLS w transmisji oraz szyfrowanie w spoczynku tam, gdzie jest wspierane). Hasła są hashowane bcrypt. Dostęp do danych produkcyjnych jest ograniczony do operatora i minimalnego niezbędnego narzędziownia.

Wyniki AI i obliczenia kart są buforowane w celu przyspieszenia działania. Pamięć podręczna wygasa automatycznie (zazwyczaj w ciągu 30 dni) i nigdy nie służy do identyfikacji Cię poza Twoim własnym kontem.

4. Podmioty trzecie, którym przekazujemy dane

Whop (whop.com): przetwarzanie płatności, rozliczanie subskrypcji, anulowanie i zwroty. Przetwarzanie regulują Buyer Terms oraz Privacy Policy firmy Whop.

Dostawcy LLM (DeepSeek, OpenRouter, Alibaba Qwen / DashScope): tekst niezbędny do wygenerowania interpretacji może być przetwarzany przez ich API. Dostawcy ci mogą korzystać z serwerów poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (EOG). Wymagamy od dostawców, aby nie wykorzystywali Twoich danych do trenowania modeli; treści witryny są publikowane z oznaczeniem ai-train=no. Jeśli dochodzi do przekazania danych poza EOG, opiera się ono na dostępnych mechanizmach ochrony (decyzje o adekwatności lub standardowe klauzule umowne tam, gdzie są oferowane) albo na Twojej zgodzie, gdy ma to zastosowanie. Informacja o AI: raporty są generowane przez modele AI oraz obliczenia astronomiczne i nie są weryfikowane przez człowieka-specjalistę.

Google Analytics 4 / Google Tag Manager: zagregowane statystyki odwiedzin, włączane wyłącznie za Twoją zgodą przez baner CookieYes (albo tam, gdzie prawo na to zezwala). Google OAuth (jeśli logujesz się przez Google): Google przekazuje nam wyłącznie Twój e-mail i imię. Hosting: Fly.io.

5. Twoje prawa

Zgodnie z obowiązującym prawem o ochronie danych (RODO/GDPR oraz analogicznymi przepisami lokalnymi) masz prawo do:

• dostępu do swoich danych osobowych;
• żądania sprostowania nieprawidłowych danych;
• usunięcia konta i powiązanych danych;
• otrzymania kopii lub eksportu swoich danych;
• wycofania zgody i wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, w tym analizy zautomatyzowanej.

Aby skorzystać z tych praw, napisz na [email protected] lub skontaktuj się z nami na Telegramie. Odpowiadamy w ciągu 30 dni. Możesz również wnieść skargę do lokalnego organu nadzorczego ds. ochrony danych.

6. Cookies i pamięć lokalna

Niezbędne technologie: localStorage przechowuje token uwierzytelnienia, dane sesji i ustawienia; są one wymagane do działania aplikacji. Za Twoją zgodą używamy tagów Google Analytics 4 przez Google Tag Manager, zarządzanych przez baner zgody CookieYes. Zgodę na analitykę możesz w każdej chwili zmienić lub wycofać; zablokowanie analityki nie psuje działania aplikacji.

7. Okres przechowywania i usuwanie

Dane konta są przechowywane, dopóki konto jest aktywne, i usuwane w ciągu 30 dni po usunięciu konta. Pamięć podręczna wyników AI wygasa w ciągu 30 dni. Logi techniczne są przechowywane przez ograniczony czas w celach bezpieczeństwa i diagnostyki. Dane mogą być przechowywane dłużej wyłącznie tam, gdzie wymaga tego prawo (np. rekordy księgowe prowadzone przez procesora płatności).

8. Kontakt

Kontakt w sprawach prywatności i ochrony danych:

E-mail: [email protected]

Telegram: @kim0n